genom

genom
I adverbium
1. ved, med hjælp af

Starta apparaten genom att trycka på 'on'!

Starte maskinen ved at trykke på 'on'!
2. igennem

Vill du läsa genom min kladd?

Vil du læse mit udkast igennem?
3. bruges i sammensatte ord (ofte med forstærkende betydning)

De genomvåta barnen fick ett varmt bad och sedan smörgåsar och varm choklad

Den gennemblødte børn fik et varmt bad og bagefter madder og varm kakao
II substantiv
1. genom

Framförallt bör det satsas pengar på genomforskning (forskning i den totala arvsmassan)

Frem for alt bør der satses penge på genomforskning (forskning i den totale arvemasse)
III præposition
1. (i)gennem, fra den ene side til den anden

Kan man cykla genom Öresundstunneln?

Kan man cykle gennem Øresundstunnelen?

Det bästa resultatet genom tiderna

Det bedste resultat nogensinde
2. ved, med hjælp af, takket være, via

Tvisten löstes genom ett domstolsbeslut

Striden blev løst takket være en domsafsigelse
3. divideret med

6 genom 3 är 2

6 divideret med 3 er 2
Særlige udtryk:

Genom åren

I alle de år, der er gået

Genom tiderna: Det bästa resultatet genom tiderna

Nogensinde: Det bedste resultat nogensinde

Svensk-dansk ordbog. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • genom — GENÓM, genomi (genoame), s.m. (n.) (biol.) Grup de cromozomi, diferiţi genetic, care formează o unitate. – Din fr. génome. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  genóm s. n., pl. genómi Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… …   Dicționar Român

  • Genom — Genom, 1) ursprünglich einfacher haploider Chromosomensatz; 2) heute alle Träger genetischer Information in Zelle oder Virus, also die gesamte DNA (bzw. RNA) …   Deutsch wörterbuch der biologie

  • genom — gènōm m <G genóma> DEFINICIJA biol. sveukupnost gena u haploidnom kromosomskom sustavu jedne stanične jezgre; prenose se kao cjelina od roditelja na potomstvo ETIMOLOGIJA geno + v. {{(kromos)om>> …   Hrvatski jezični portal

  • genom — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. genommie {{/stl 8}}{{stl 7}} suma wszystkich genów chromosomowych zawartych w podstawowym zespole chromosomów {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Genom — Das Genom (Karyogramm) eines Menschen Als Genom oder auch Erbgut eines Lebewesens oder eines Virus bezeichnet man die Gesamtheit der vererbbaren Information einer Zelle bzw. eines Viruspartikels oder die Gesamtheit der materiellen Träger der… …   Deutsch Wikipedia

  • Genom — bestimmter Erbfaktor; Erbanlagen; Gen; Erbgut; Erbgutträger * * * Ge|nom 〈n. 11; Genetik〉 alle im haploiden Kern vereinigten Gene [→ Gen] * * * Ge|nom [Kurzw. aus Gen u. Chromos …   Universal-Lexikon

  • Genom — Betegnes også som arvemasse eller arvematerialet. Et fuldstændigt sæt gener for en organisme. Ud fra genomet kan hele organismen (for eksempel et menneske i princippet gendannes). Det menneskelige genom indeholder cirka 30.000 gener …   Danske encyklopædi

  • genom — I prep II s ( et, genom) det genetiska materialet i alla celler utom könscellerna hos en individ el. art III adv …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Genom — genomas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Genų visuma chromosomose arba tam tikroje ląstelės struktūroje, kuriai būdinga savarankiška genetinė funkcija. atitikmenys: angl. genome vok. Genom, m rus. геном, m …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Genom vatten och eld — was released in 1989 and is a studio album from Swedish dansband Lotta Anders Engbergs Orkester. Genom vatten och eld , a big 1989 hit, is also the first track on the album. The song Genom vatten och eld was written by Torgny Söderberg. The album …   Wikipedia

  • Genom (genetischer Algorithmus) — Ein Genom ist im Kontext eines genetischen Algorithmus diejenige Information, die Eigenschaften eines Individuums ausmacht. Damit ist ein Genom eine Datenstruktur. Es ist vom biologischen Genom inspiriert. Inhaltsverzeichnis 1 Genomtypen 2 Schema …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”